Termes et conditions
Veuillez lire attentivement l'accord suivant. L'acceptation de ce document est requise avant de pouvoir vous inscrire avec eNETInbox.
Contrat de service Internet eNETInbox
LISEZ ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE SERVICE INTERNET AVANT D'UTILISER NOS SERVICES INTERNET.
CanPay Software Inc. ("CanPay") fournit ses services Internet, tels qu'ils peuvent exister de temps à autre, aux utilisateurs enregistrés ("Membres") qui paient des frais de service pour le stockage de documents ("Services"). Les Membres doivent souscrire aux Services en créant un compte et en acceptant les termes et conditions décrits dans ce document. En créant un compte, les Membres acceptent d'être liés par le présent Contrat et d'utiliser les Services conformément au présent Contrat.
Si vous n'acceptez pas les termes et conditions du présent accord, y compris toute révision future, vous ne pouvez pas utiliser les services et si vous êtes un membre actuel, vous devez mettre fin à votre utilisation des services en vertu de la section 10.
L'utilisation d'eNETInbox ("le logiciel") nécessite un accès à Internet et la dernière version d'un navigateur Internet avec des fonctionnalités Java. Il est de la responsabilité du membre de satisfaire à ces exigences. Les services CanPay sont facturés à l'acte. Les prix actuels des services de CanPay sont affichés sur notre site Web à l'adresse http://www.enetinbox.com. CanPay se réserve le droit de modifier les prix et d'instituer de nouveaux frais à tout moment.
3. OBLIGATIONS DE PAIEMENT D'UN MEMBRE.
(a) Les membres doivent (i) fournir à CanPay des informations de facturation exactes et complètes, y compris le nom légal, l'adresse, le numéro de téléphone et les informations de carte de crédit/facturation, et (ii) signaler à CanPay toutes les modifications apportées à ces informations dans les trente (30) jours du changement. Les membres sont responsables de tous les frais portés à leur compte.
(b) Les membres ayant des questions concernant les frais d'un compte doivent contacter le service clientèle de CanPay à l'adresse suivante : admin@canpay.com. Tous les frais sont considérés comme valides à moins qu'ils ne soient contestés par écrit dans les soixante (60) jours suivant la date de facturation. Aucun ajustement ne sera effectué pour les frais dépassant 60 jours.
(c) Les frais sont facturés aux cartes de crédit ou de débit des membres, selon le cas, au fur et à mesure qu'ils surviennent. Les frais de facturation sont appliqués pour chaque employé d'une paie existante. CanPay n'est pas responsable des frais ou dépenses (par exemple, pour les comptes à découvert, le dépassement des limites de carte de crédit, etc.) résultant des frais facturés par CanPay. CanPay fournira au contact principal du compte un e-mail du total des frais de facturation.
(d) CanPay accepte uniquement les paiements par carte de crédit ou autorisation de prélèvement automatique. CanPay n'accepte aucune autre forme de paiement (par exemple, chèque, plan de prépaiement, facturation automatique, plan de paiement tiers, etc.)
(e) Les comptes en souffrance peuvent être suspendus ou annulés à la seule discrétion de CanPay. CanPay peut facturer des frais supplémentaires pour rétablir un compte suspendu. Si un membre omet de payer à CanPay les sommes dues, que ce soit de manière délibérée ou accidentelle, le compte du membre sera suspendu ou annulé jusqu'à ce que le membre ait payé toutes les sommes dues.
4. COMPTE, MOT DE PASSE ET SÉCURITÉ DU MEMBRE.
Lors de l'inscription, les membres reçoivent un nom d'utilisateur, un mot de passe et une désignation de compte. Vous et les membres de votre entreprise êtes les seuls utilisateurs autorisés de votre compte CanPay et devez vous conformer au présent accord. Vous devez garder votre mot de passe confidentiel afin que personne d'autre ne puisse accéder aux Services via votre compte. Vous devez aviser CanPay immédiatement après avoir découvert toute utilisation non autorisée de votre compte.
CanPay peut, à sa discrétion et de temps à autre, transférer les données du client vers un fichier ou un stockage temporaire compressé à des fins de maintenance et de sauvegarde. De tels transferts n'affecteront pas les Services et les Membres impliqués dans de tels transferts ne seront pas notifiés. CanPay supprimera ces fichiers temporaires une fois les opérations de maintenance et/ou de sauvegarde terminées.
Pour optimiser les performances du programme, CanPay effectuera des purges annuelles des données de paie qui dépassent 3 ans. Des avis annuels seront fournis avant chaque purge, y compris des instructions sur la façon d'archiver les données en dehors du programme.
CanPay se réserve le droit d'ordonner aux Membres d'utiliser certains numéros pour accéder au Service ou de restreindre l'utilisation de numéros d'accès spécifiques. Les noms d'utilisateur, mots de passe et désignations de compte sont la propriété de CanPay et CanPay peut les modifier ou les remplacer à tout moment.
CanPay n'a aucune obligation de surveiller les Services, mais peut le faire et divulguer des informations concernant l'utilisation des Services pour quelque raison que ce soit si CanPay, à sa seule discrétion, estime qu'il est raisonnable de le faire, notamment pour : satisfaire aux lois, réglementations ou demandes gouvernementales ou légales ; exploiter correctement les Services ; ou se protéger et protéger ses Membres. CanPay peut immédiatement supprimer votre matériel ou vos informations des serveurs de CanPay, en tout ou en partie, ce que CanPay, à sa seule et absolue discrétion, détermine comme violant cet accord.
6. EXONÉRATION DE GARANTIES ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ.
CERTAINS PRODUITS ET SERVICES SPÉCIFIQUEMENT IDENTIFIÉS COMME OFFERTS PAR CANPAY, CANPAY NE CONTRÔLE AUCUN MATÉRIEL, INFORMATION, PRODUIT OU SERVICE SUR INTERNET.
LES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». BIEN QUE CANPAY PREND LES PRÉCAUTIONS NÉCESSAIRES POUR ASSURER DES SERVICES CONTINUS ET FIABLES, CANPAY NE GARANTIT PAS QUE LES SERVICES SERONT ININTERROMPUS, SANS ERREUR OU EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES.
CANPAY NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE ET RENONCE À TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION DONNÉ PAR CANPAY OU SES REPRÉSENTANTS NE CONSTITUE UNE GARANTIE. CANPAY ET SES EMPLOYÉS NE SONT PAS RESPONSABLES DES COÛTS OU DOMMAGES RÉSULTANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES OU D'INTERNET, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, EXEMPLAIRE, MULTIPLE, SPÉCIAL, PUNITIF OU CONSÉCUTIF. DANS TOUS LES CAS, LA RESPONSABILITÉ CUMULÉE DE CANPAY ENVERS TOUT MEMBRE POUR TOUTE RÉCLAMATION RELATIVE À L'UTILISATION DES SERVICES NE DOIT PAS DÉPASSER LE MONTANT TOTAL DES FRAIS DE SERVICE PAYÉS PENDANT UNE PÉRIODE D'UN AN.
CanPay accorde à chaque membre un compte non transférable et non cessible pour accéder et utiliser le logiciel (y compris les logiciels de fournisseurs tiers requis par le logiciel CanPay). Chaque Membre s'engage à utiliser le logiciel uniquement en conjonction avec les Services et à aucune autre fin. CanPay peut modifier le logiciel à tout moment, pour quelque raison que ce soit, et sans préavis d'une telle modification à un Membre.
Le logiciel constitue des informations confidentielles et exclusives de CanPay et des concédants de licence de CanPay et contient des secrets commerciaux et de la propriété intellectuelle protégés par les lois canadiennes sur le droit d'auteur, d'autres lois et les dispositions des traités internationaux. Tous les droits, titres et intérêts relatifs au logiciel, y compris les droits de propriété intellectuelle associés, sont et resteront la propriété de CanPay et des concédants de licence de CanPay. Le membre ne doit pas traduire, décompiler, désosser, distribuer, recommercialiser ou autrement éliminer le logiciel ou toute partie de celui-ci.
Vous ne pouvez pas télécharger, utiliser ou autrement exporter ou réexporter le logiciel ou toute information ou technologie sous-jacente, sauf avec le consentement écrit de CanPay.
Notre site sur le World Wide Web avec ses pages d'accueil dans le domaine "enetinbox.com" ou tout autre site exploité par CanPay (le "Site Web") est un service d'information complémentaire offert par CanPay sans frais pour les utilisateurs.
Nous pouvons fournir des liens sur le site Web vers d'autres sites Web qui ne sont pas sous notre contrôle. En général, tout site Web dont l'adresse (ou URL) ne contient pas "enetinbox.com" est un tel site Web. Ces liens sont fournis à des fins de commodité uniquement et ne sont pas destinés à être une approbation par CanPay de l'organisation ou de l'individu exploitant le site Web ou une garantie de quelque type que ce soit concernant le site Web ou les informations sur le site Web.
Vous pouvez fournir un lien hypertexte vers notre site Web sur un autre site Web, à condition que : (a) le lien soit clairement marqué "CanPay" ou "eNETInbox", (b) le lien doit "pointer" vers l'URL "http:// www.enetinbox.com" ou "www.enetinbox.com" et non à d'autres pages du site Web, (c) l'apparence, la position et d'autres aspects du lien ne doivent pas être de nature à endommager ou à diluer la clientèle associée à notre nom et notre ou nos marques commerciales, (d) l'apparence, la position et d'autres aspects du lien ne peuvent pas créer la fausse apparence qu'une entité est associée ou parrainée par CanPay, (e) le lien, lorsqu'il est activé par un utilisateur, doit afficher la page du site Web eNETInbox en plein écran et non dans un "cadre" sur le site Web lié, et (f) CanPay peut, à sa seule discrétion, révoquer le consentement à créer un lien vers notre site Web à tout moment. Tout autre lien hypertexte vers le Site doit être approuvé par écrit par CanPay.
Certaines parties du site Web sont mises à disposition pour le libre échange d'idées par les participants et ne sont pas régulièrement surveillées ni modérées par CanPay. CanPay n'assume aucune responsabilité et ne garantit pas qu'il entreprendra de filtrer ou de supprimer ce matériel. Vous acceptez de tenir CanPay indemne de toute réclamation basée sur les documents publiés par d'autres. De plus, en échange de l'opportunité de télécharger ou de fournir des informations sur ce site et tous les salons de discussion ou zones de discussion associés, vous indemniserez CanPay de toute réclamation faite par des tiers concernant le matériel que vous fournissez. Les informations personnelles que vous publiez sur le site Web sont publiées à vos risques et périls. CanPay n'aura aucune responsabilité découlant de l'utilisation de ces informations. Vous ne devez pas utiliser le site Web pour distribuer ou publier des publicités de biens ou de services, des sollicitations de fonds ou d'autres messages commerciaux. Vous acceptez de ne pas publier, télécharger ou introduire de toute autre manière un virus ou un autre code nuisible sur le site Web.
Votre publication de matériel sur le site Web ou la fourniture de matériel à CanPay à utiliser sur le site Web sera considérée comme une concession par vous à CanPay d'une licence sur le matériel pour inclure le matériel sur le site Web et pour reproduire, publier, distribuer, exécuter , afficher et transmettre le matériel et préparer des travaux dérivés qui peuvent être raisonnablement nécessaires pour le faire, et vous renoncez à tous les droits d'attribution et d'intégrité en ce qui concerne le matériel.
L'utilisation continue des Services constitue l'acceptation du présent Contrat et de toute version future. Si vous n'êtes pas satisfait des Services ou des termes, conditions, règles, politiques, directives ou pratiques connexes, votre seul et unique recours consiste à cesser d'utiliser les Services et, si vous êtes un Membre, à résilier votre compte.
Vous pouvez résilier votre compte à tout moment et pour n'importe quelle raison en fournissant un avis d'intention de résiliation à CanPay en :
- e-mail à admin@canpay.com ; ou
- courrier recommandé ou certifié, avec accusé de réception adressé à Canadian Payroll Systems Inc., Customer Service, 411 Goulet Street, Winnipeg, MB, R2H 3C7.
Votre résiliation sera complète dès réception et confirmation d'un e-mail de résiliation de CanPay. Si votre compte inclut des données sur les serveurs de CanPay, tout ce qui est stocké sur cet espace sera supprimé lors de la résiliation.
Sans préavis, CanPay peut résilier le présent Accord, votre mot de passe, votre compte ou votre utilisation des Services, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s'y limiter, si CanPay, à sa seule discrétion, estime que vous avez violé le présent Accord, ou si vous ne pas payer les frais à leur échéance. CanPay peut vous fournir un avis de résiliation par : e-mail adressé à votre compte e-mail ou par courrier ordinaire à l'adresse que vous avez fournie pour les Services. Tous les avis qui vous sont adressés seront réputés effectifs le premier (1er) jour calendaire suivant la date d'envoi électronique ou le quatrième (4e) jour calendaire suivant la date d'envoi régulier.
Le présent Accord et les autres politiques d'utilisation de CanPay publiées sur le site Web de CanPay constituent l'intégralité de l'accord entre vous et CanPay en ce qui concerne votre utilisation des Services.
CanPay peut réviser, amender ou modifier le présent Accord et toute autre politique et accord d'utilisation, à tout moment et de quelque manière que ce soit. Un avis de toute révision, amendement ou modification sera affiché sur le site Web de CanPay (https://www.enetinbox.com) et/ou par e-mail et/ou dans nos diverses publications et envois aux Membres.
Révisé le 22 mai 2020
Cherchez-vous une solution de traitement de la paie au Canada?
CanPay est le fournisseur de logiciels de traitement de paie et de gestion du personnel qui a aussi développé des solutions Web innovatrices pour des milliers d’entreprises à travers le Canada. Si votre entreprise cherche une solution unique pour le traitement de la paie, la gestion du personnel ou encore, si vous recherchez simplement une alternative à votre système actuel, vous pouvez nous contacter dès aujourd’hui. On peut vous offrir une solution personnalisée qui répondra à toutes les exigences spécifiques de votre entreprise. Veuillez composer le 1-800-665-5129 ou envoyez-nous une demande par courriel à: sales@canpay.com.
|
